Búcsú a fegyverektől (1957)

 

www.youtube.com/watch?v=885L-DB507U




rendező:  John Huston, Charles Vidor
író:  Ernest Hemingway
forgatókönyvíró:  Ben Hecht
zeneszerző:  Mario Nascimbene
operatőr:  Oswald Morris, Piero Portalupi
vágó:  John M. Foley
 
 
szereplő(k): 
 
Frederick Henry hadnagy - Rock Hudson
Catherine Barkley - Jennifer Jones
Alessandro Rinaldi - Vittorio de Sica
Dr. Emerich - Oskar Homolka
Miss Van Campen - Mercedes McCambridge
 
 
 
 

https://www.youtube.com/watch?v=_BRtFRjdQCo

 

rendező: Frank Borzage
író: Ernest Hemingway
forgatókönyvíró: Benjamin Glazer, Oliver H. P. Garrett
zeneszerző: John Leipold, Herman Hand, Ralph Rainger, Bernhard Kaun, Paul Marquardt, W. Franke Harling
operatőr: Charles Lang
díszlettervező: Roland Anderson
látványtervező: Hans Dreier
vágó: Otho Lovering
 
 
szereplő(k): 
 
Frederick Henry hadnagy - Gary Cooper
Catherine Barkley - Helen Hayes
Rinaldi őrnagy - Adolphe Menjou
Helen Ferguson - Mary Philips
Miss Van Campén - Mary Forbes
 
 
 
 
Megjelent könyvek:

- 1958
Fordító: Örkény István
Európa Könyvkiadó, Budapest
Félvászon, 304. oldal
 
- 1963
Szerkesztő: Bartos Tibor
Fordító: Örkény István
Európa Könyvkiadó, Budapest
Vászon, 343 oldal
 
- 1966
Szerkesztő: Szíjgyártó László
Fordító: Örkény István
Lektor: Szabó Anna
Európa Könyvkiadó, Budapest
Vászon, 325 oldal

- 1969
Fordító: Örkény István
Európa Könyvkiadó, Budapest
Fűzött papírkötés, 311 oldal

- 1974
Fordító: Örkény István
Grafikus: Feledy Gyula
Európa Könyvkiadó, Budapest
Vászon, 467 oldal

- 1978
Fordító: Örkény István
Európa Könyvkiadó, Budapest
Ragasztott papírkötés, 288 oldal

- 1983
Szerkesztő: Dezsényi Katalin
Fordító: Örkény István
Európa Könyvkiadó, Budapest
Ragasztott papírkötés, 340 oldal
 
- 1993
Fordító: Örkény István
Európa Könyvkiadó, Budapest
Ragasztott papírkötés, 360 oldal